D'après
William Shakespeare
Avec les comédien.nes de la
compagnie La Bulle Bleue : Mélaine Blot, Maéva Brunie, Axel Caillaud, Mireille Dejean, Laura Deleaz, Steve Frick, Arnaud Gelis, Sarah Lemaire, Jean-Noël Papera, Philippe Poli et Mickaël Sicret
Et les comédien·nes de
/NTERSTICES : Léo Bahon, Théophile Chevaux, Stan Dentz, Romain Debouchaud, Antoine De Foucauld , Agathe Mazouin, Martin Mesnier, Guillaume Morel, Damien Valero et Zoé Van Herck
Traductions :
Julie Etienne et Joris Lacoste
Conception, adaptation et mise en scène :
Marie Lamachère
Marie Lamachère, artiste associée depuis trois ans à l'ESAT La Bulle Bleue, emmène pour la première fois les interprètes dans une création sur des textes de répertoire. Le fruit de ce travail : deux spectacles d'après William Shakespeare,
La Tempête et
Le Songe d'une nuit d'été.
C’est l'omniprésence de la magie dans les deux contes que Marie Lamachère a souhaité donner à incarner à onze actrices et acteurs de la Bulle Bleue, en les associant à dix acteurs et actrices de sa propre compagnie. Servies par une traduction inédite, signée Joris Lacoste et Julie Etienne, les scènes révèlent la singularité de ces actrices et acteurs.
> Dossier de presse
> Site du théâtre
